Aller au contenu

Colis postaux

Dédouanement de colis postaux et d’envois express

Les colis qui circulent entre l’Espagne continentale et Melilla passent par la douane, car Melilla est hors de l’union douanière de l’UE. Agencia Aranda, agence en douane depuis 1948, dédouane les colis postaux et les envois express, et vous aide si le vôtre est retenu.

  • Depuis 1948
  • Bureaux à Melilla et Málaga
  • Réponse rapide sur WhatsApp

Dernière mise à jour:

Colis en carton fermés prêts à être expédiés

Comment nous dédouanons votre colis

  1. 01

    Vous nous donnez le numéro de suivi

    Avec l’avis du transporteur ou de Correos (la poste espagnole), si vous l’avez.

  2. 02

    Nous vérifions ce que demande la douane

    Une facture, une déclaration de contenu ou une information sur l’expéditeur ou le destinataire.

  3. 03

    Nous déposons la déclaration

    Nous dédouanons le colis et payons les impôts dus, IPSI ou TVA, selon le sens de l’envoi.

  4. 04

    Le colis poursuit sa route

    Une fois la douane réglée, le transporteur livre l’envoi.

Ce qu’il nous faut pour dédouaner un colis

DocumentÀ quoi il sert
Numéro de suivi et avis de la douaneLocaliser l’envoi et savoir où il en est.
Facture ou preuve d’achatJustifier la valeur du contenu, qui sert de base aux impôts.
Déclaration de contenu (CN22 ou CN23)Décrire le contenu du colis. Correos l’utilise pour les envois soumis à la douane.
Pièce d’identité, passeport ou NIE du destinataireIdentifier la personne qui reçoit l’envoi.

Pourquoi les colis pour Melilla passent par la douane

Beaucoup de gens sont surpris la première fois : vous achetez quelque chose dans une boutique de Madrid ou de Barcelone, vous l’envoyez à Melilla et le colis reste « en douane ». Ce n’est pas une erreur. Selon l’Agence fiscale espagnole, Melilla est hors du territoire douanier de l’Union européenne et du territoire de la TVA. Tout envoi qui entre dans la ville est traité comme une importation, même s’il part d’Espagne continentale.

Cela signifie deux choses :

  1. Le colis a besoin d’une déclaration en douane.
  2. Il faut payer l’IPSI, l’impôt qui remplace la TVA à Melilla. En contrepartie, la TVA espagnole n’est normalement pas facturée.

C’est la même chose dans l’autre sens : un colis qui part de Melilla vers l’Espagne continentale entre sur le territoire de la TVA et est traité comme une importation.

Colis retenu en douane : que faire

Si votre envoi est bloqué, c’est en général parce que la douane a besoin d’une information ou d’un document pour le dédouaner : la facture qui justifie la valeur, une description claire du contenu ou les données du destinataire. Ce que vous devez faire :

  1. Retrouvez l’avis du transporteur ou de Correos et le numéro de suivi.
  2. Retrouvez la preuve d’achat (facture, ticket ou confirmation de commande).
  3. Écrivez-nous sur WhatsApp avec ces informations. Nous vous disons ce qui manque et dédouanons le colis pour vous.

Nous répondons surtout en espagnol, mais écrivez-nous en français et nous vous répondrons.

Déclarations CN22 et CN23

Les envois postaux soumis à la douane portent une déclaration de contenu. Pour les envois de Correos d’Espagne continentale vers Ceuta, Melilla ou les Canaries, on utilise les formulaires internationaux :

  • CN22 : la déclaration simplifiée, pour les petits envois de faible valeur.
  • CN23 : la déclaration détaillée, pour les envois de plus grande valeur ou plus lourds. Elle est accompagnée de la facture commerciale si nécessaire.

Une déclaration incomplète ou une description vague, comme « cadeau » ou « vêtements », est l’une des causes de retenue les plus fréquentes. Si vous envoyez souvent à Melilla, nous vous aidons à bien préparer les documents dès le départ.

Envois express et boutiques en ligne

Nous ne dédouanons pas seulement les colis de Correos. Nous traitons aussi les envois express et les ventes en ligne de commerces qui ont des clients à Melilla. Si votre boutique vend à Melilla, il est utile de savoir :

  • Quels documents accompagnent chaque envoi.
  • Comment informer votre client qu’il paiera l’IPSI à la réception du colis.
  • Que faire quand une commande reste en douane, pour ne pas perdre la vente.

Pour les envois plus volumineux, avec des palettes ou de la marchandise d’entreprise, la démarche est un dédouanement de marchandises complet, et nous pouvons aussi nous charger du transport entre l’Espagne continentale et Melilla.

Notre bureau le plus proche

Nous dédouanons les colis depuis nos bureaux de Melilla et de Málaga. Vous pouvez venir sur place, nous appeler ou, le plus rapide, nous envoyer par WhatsApp une photo de l’avis et de la preuve d’achat.

Pourquoi confier votre colis à Agencia Aranda

  • Depuis 1948

    Nous connaissons la douane de Melilla et ses formalités depuis des décennies.

  • Sans complications

    Envoyez-nous l’avis et les justificatifs par WhatsApp et nous faisons le reste.

  • Melilla et Málaga

    Des bureaux aux deux extrémités de l’envoi.

  • Particuliers et boutiques en ligne

    D’un achat ponctuel aux envois réguliers de votre commerce.

Questions fréquentes

Pourquoi mon colis pour Melilla doit-il passer par la douane ?

Parce que Melilla ne fait pas partie du territoire douanier de l’Union européenne ni de celui de la TVA. Tout ce qui entre est considéré comme une importation et paie l’IPSI au lieu de la TVA, même en provenance d’Espagne continentale.

Mon colis est retenu en douane, que faire ?

Retrouvez l’avis du transporteur ou de Correos et votre preuve d’achat, et écrivez-nous sur WhatsApp. Nous vous disons ce qui manque et dédouanons l’envoi pour vous.

Que sont les déclarations CN22 et CN23 ?

Ce sont les déclarations de contenu qui accompagnent les envois postaux soumis à la douane, y compris ceux d’Espagne continentale vers Melilla. La CN22 est la version simplifiée et la CN23 la version détaillée, pour les envois de plus grande valeur ou plus lourds.

Quel impôt paie-t-on en recevant un colis à Melilla ?

L’IPSI à l’importation, qui remplace la TVA à Melilla. Le montant dépend du type de produit et de sa valeur.

Et si j’envoie un colis de Melilla vers l’Espagne continentale ?

À l’entrée en Espagne continentale, c’est une importation qui peut payer la TVA et, selon le cas, des droits de douane. Nous le vérifions avec la facture et le contenu.

Travaillez-vous avec des boutiques en ligne qui livrent à Melilla ?

Oui. Si vous vendez à des clients de Melilla, nous vous aidons à organiser les documents d’envoi pour que les colis ne restent pas bloqués en douane.

Besoin d’aide pour vos formalités ?

Expliquez-nous votre cas sur WhatsApp, par téléphone ou avec le formulaire. Nous vous disons ce qu’il faut et vous envoyons un devis sans engagement.

Nous répondons surtout en espagnol, mais écrivez-nous en français et nous vous répondrons.